

Retake - Making the World's First Haida-Language Feature Film
"If we lose the language, we will no longer be Haida – Haida is the only thing that distinguishes us from other people." - Delores Churchill
Retake follows the journey of co-directors Gwaai Edenshaw (Haida) and Helen Haig-Brown (Tsilhqot'in) as they work to produce The Edge of the Knife, a feature-length film told entirely in the critically-endangered Haida language. The film tells the story of a traditional Haida legend, showcasing the Haida culture in many ways that have never been seen by a broad audience.
Trailer
Actors
Gwaai Edenshaw

Helen Haig-Brown
You may like

Parc Astérix : les secrets de leur nouvelle potion magique

Dans la peau de McWalter

The Many Miracles of Household Saints

Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse

We Never Smiled in the 90’s

Pumping Iron

Bo Widerberg

Behind the scenes: Last Tango in Paris

P!nk: All I Know So Far

Deus ex Machina: The Philosophy of 'Donnie Darko'

Marvel Studios Assembled: The Making of Ms. Marvel

Haida Modern

Behind the Scenes: Detective Conan

Now Is the Time

Port Aventura la techno des attractions

Jimin's Production Diary

Twenty Years After

Obi-Wan Kenobi: A Jedi's Return

Interstellar: Nolan's Odyssey

Being James Bond

The Walking Dead: The Return

In the Realms of the Unreal

Directed by John Ford

Room 237